Skip to content
Frog in a Well
  • About
  • Contact Us
  • Sources
    • Missionary Perspectives on China
    • Modern Korean History
    • History of Taiwan
    • Bibliography: The History of History in East Asia

Category: Translation

China-Japan/Japan/Korea-Japan/Nationalism/Politics/Religion/Translation/US-Japan/War

Yasukuni and Japanese Flags

Posted on August 27, 2005 by Nick Kapur / 5 Comments

Rod Wilson and I visited Yasukuni on August 15 to check out the right-wing festivities, which was a pretty…interesting…experience. It was everything...

English/General/Memory/Translation

More On Event Names

Posted on February 26, 2005 by K. M. Lawson / 2 Comments

Nick’s posting about Japanese and English names for historical events prompted and interesting exchange in the comments. Thomas Ekholm noted that in Kenne...

General/Japan/Medieval/Translation/幕末/明治

Restoration or Renovation?

Posted on February 21, 2005 by Nick Kapur / 8 Comments

I’ve always found it interesting how certain events in Japanese history have become indelibly associated with a canonical English translation that often h...

Academia/Books and Articles/English/Japan/Translation

Translation Prize and Gatekeeper Issues

Posted on October 14, 2004 by Jonathan Dresner / 0 Comment

A colleague of mine, Prof. Larry Rogers, just won the 2004 Keene Center translation award for his book of translations of modern stories about Tokyo neighborhoo...

Posts navigation

« Previous 1 2 3

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
© 2021 Frog in a Well
Powered by WordPress | Theme: Graphy by Themegraphy